October 30 Community Tamalada!

Wednesday October 30, the San Jose Montopolis Cemetery is sponsoring a Community Tamalada at 6 pm hosted by Red Salmon Arts, 2000 Thrasher Ln. 78741 in east Austin.

This year we are bringing the community together to make tamales from scratch to be served free at the November 1 and 2 Fandango Dia de Muertos at San Jose I Cemetery (718 Montopolis Dr.) and also San Jose II Cemetery (8101 Posten Ln).
A Go-Fund- Me has been created to receive donations for purchasing ingredients to make:
Green chile and cheese tamales, and
Bean and cheese tamales for about 300 attendees.

We will meet at 2000 Thrasher Ln at 6 pm with pots and ingredients.
Those with tamale-making experience will be especially welcomed.
This event is BYOB if you wish.

Email: info@sanjosemca.org to RSVP and donate here. If you are unable to attend, you can still donate. And we thank you.


30 de octubre: Tamalada comunitaria.

El miércoles 30 de octubre, el cementerio de San José Montopolis patrocina una Tamalada comunitaria a las 6:00 p. m. organizada por Red Salmon Arts, 2000 Thrasher Ln. 78741 en el este de Austin.

Este año, reuniremos a la comunidad para hacer tamales desde cero que se servirán gratis el 1 y 2 de noviembre en el Fandango Día de Muertos en el cementerio de San José I (718 Montopolis Dr.) y también en el cementerio de San José II (8101 Posten Ln).
Se ha creado un Go-Fund-Me para recibir donaciones para comprar ingredientes para hacer:
tamales de chile verde y queso,
y tamales de frijoles y queso para aproximadamente 300 asistentes.
Nos reuniremos en 2000 Thrasher Ln a las 6:00 p. m. con ollas e ingredientes.
Aquellos con experiencia en la elaboración de tamales serán especialmente bienvenidos.

Este evento es BYOB si lo desea. Envíe un correo electrónico a info@sanjosemca.org para confirmar su asistencia y realizar una donación aquí. Si no puede asistir, aún puede realizar una donación. Y se lo agradecemos.


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Image
~ It is time! ~ ¡Ya es hora! ~ Dia de Muertos is here. Come and join the community. What makes our celebration special? Dia de Muertos at the San Jose cemetery is the only Dia de Muertos celebration that takes place at cemetery for Indigenous / Latino / Mexican-American Austinites. ~ Bring your family, some blankets and cushions and look forward to communing with the spirits of those living and those who have passed on. Bring photos of those you wish to honor and place on the community ofrenda. Please follow our social media accounts for more information and updates. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Llegó el Día de Muertos. Ven y únete a la comunidad. ¿Qué hace especial a nuestra celebración? El Día de Muertos en el cementerio de San José es la única celebración del Día de Muertos que se lleva a cabo en un cementerio para residentes indígenas, latinos y mexicoamericanos de Austin. ~ Trae a tu familia, algunas mantas y cojines, y disfruta de la com...
Read more

Seeking contributors and collaborators

Image
Community Call! We are entering into the busiest time of the year for the cemetery and the following events are scheduled: 1) Oct 18-19 weekend OR Oct 27-28 weekend - The Fall Clean up (weather dependent) 2) Thursday, Oct 30 - Community Tamalada (Tamale making for Dia de Muertos) - location TBA 3) Saturday, Nov 1* - Day of the Dead at San Jose Cemetery I (716 Montopolis Dr) 4) Sunday, Nov 2* - Day of the Dead at San Jose I Cemetery II (8101 Posten Ln)     (*These dates may be reversed) Help is needed in many different ways from assisting with cemetery clean ups to providing a tamale pot. From setting up a table and candles for the Dia de Muertos candle procession to serving as a cemetery guide. From making flower arrangements to setting up the performance stage to running errands to helping clean up afterward. Please email info@sanjosemca.org or click here and let us know which event(s) are your areas of interest. You can also volunte...
Read more
Image
November 1 and 2 - Dia de Muertos / Miccailhuitl: Come and join the community for the annual Dia de Muertos / Miccailhuitl at San Jose I and II cemetery, November 1 and 2. Music Mariachi Tamales and pan de Muerte Agua frescas, and horchata Cemetery procession and more! 2 cemeteries - 2 nights beginning at 6 pm November 1 - San Jose II cemetery, 8101 Posten Ln November 2 - San Jose I cemetery, 718 Montopolis Dr. Bookmark this page and check back for updates. For inquiries, please email: info@sanjosemca.org en español: Ven y únete a la comunidad para el Día de Muertos / Miccailhuitl anual en el cementerio San José I y II, el 1 y 2 de noviembre. Música Mariachi Tamales y pan de muerte Aguas frescas, horchata y chocolate caliente ¡Procesión en el cementerio y más! 2 cementerios - 2 noches a partir de las 6:00 p. m. 1 de noviembre: cementerio San José II, 8101 Posten Ln 2 de noviembre: cementerio San José I, 718 Montopolis Dr. ...
Read more